Ang “permesso di soggiorno” ay isang uri ng residence permit sa Italya. Kung ikaw ay nag-aantay ng renewal ng iyong permesso di soggiorno, maaaring may ilang considerations ka na kailangan isaisip kapag nagpaplano mag-stay sa Pilipinas o kahit saang bansa habang hinihintay ang resulta.

1. Processing Time: Una, tignan mo kung gaano katagal ang usual na processing time para sa renewal. Ito ay maaaring umabot ng ilang buwan depende sa sitwasyon. Kung alam mong malapit na ang resulta, maaaring hindi magandang ideya na lumabas ng Italya.
2. Re-entry sa Italya: Ang mga may hawak ng expired na permesso di soggiorno na nag-aantay ng renewal ay karaniwang maaaring bumalik sa Italya gamit ang resibo mula sa post office (ricevuta) na nagpapatunay na isinubmit nila ang kanilang application para sa renewal. Ngunit, mahalagang tandaan na ang ricevuta ay hindi laging tinatanggap sa ibang bansa bilang valid na dokumento para sa pag-travel. Kaya’t bago ka umalis ng Italya, mas mainam na kumonsulta sa immigration office o sa isang immigration lawyer upang tiyakin na maaari kang bumalik sa Italya gamit ang iyong ricevuta.
3. Durasyon ng Pag-stay sa Pilipinas: Habang hinihintay ang renewal, walang tiyak na limitasyon sa ilang buwan ka pwedeng mag-stay sa Pilipinas. Ngunit, mas mainam na hindi magtagal ng sobra-sobra dahil maaaring magkaroon ng complications sa iyong re-entry sa Italya.
4. Emergencies and Important Situations: Kung mayroong emergency o mahalagang sitwasyon na kailangan mong asikasuhin sa Pilipinas habang hinihintay ang renewal, mas mainam na magdala ng mga dokumento o ebidensya na nagpapatunay sa iyong sitwasyon. Ito ay makakatulong sa pag-explain sa mga immigration authorities sa Italya kung kinakailangan.

Sa huli, pinakamahalaga na kumonsulta sa isang immigration lawyer o sa Italian immigration office upang tiyakin ang lahat ng detalye bago ka magdesisyon na umalis ng Italya habang hinihintay ang iyong permesso di soggiorno renewal.

“Mahigpit na Paalala para sa mga Maglalakbay mula Italya Patungong Pilipinas na Nasa Proseso ng Renewal ng Permit to Stay”

Ang mga nasa proseso ng renewal ng kanilang permit to stay ay pinapayagan na maglakbay sa pagitan ng Italya at Pilipinas. Subalit, hindi sila pinapayagang magkaroon ng stopover sa kahit anong bansa sa Schengen area, maliban na lamang kung mayroon silang entry/transit visa. Sa kasalukuyan, dahil sa mas mataas na antas ng seguridad sa Italya at Pilipinas, nais naming iparating ang sumusunod na paalala:

1. Siguraduhing kompleto at maayos na naihanda ang lahat ng kinakailangang dokumento para sa renewal. Palaging dalhin ang mga ito sa iyong paglalakbay.
2. Maliban na lamang kung kinakailangan sa emergency, mas mainam na antayin muna ang pag-issue ng bagong permit to stay bago umuwi sa Pilipinas.
3. Sundin ang itinakdang oras o panahon ng iyong stay sa labas ng Italya upang hindi magkaroon ng legal na problema.
4. Kung emergency ang dahilan ng iyong pagbiyahe patungong Pilipinas, magdala ng karampatang dokumento o ebidensya tulad ng death certificate para sa kamatayan ng miyembro ng pamilya o medical certificate para sa malubhang sakit ng malalapit na kamag-anak.
5. Sa iyong paglalakbay, dalhin ang resibo o ‘cedolino’ na maaaring hilingin ng Immigration o frontier police. Ito ay kailangan isama sa iyong pasaporte at iba pang dokumento na maaaring hingin sa iyo.

Ito ay isang gabay lamang at maaaring magkaroon ng pagbabago sa mga alituntunin. Siguruhing laging konsultahin ang karampatang ahensya bago magbiyahe.